Z vami že več kot 15 let – zanesljivo, natančno in z občutkom za jezik

Besede štejejo. Naj bodo izbrane prave.

Lektoriranje in jezikovno svetovanje, Jasmina Vajda Vrhunec, s. p.

Izkušnje
Več kot 15 let

Lektoriranje kot edina zaposlitev.

Strokovnost
Profesorica slovenščine
Običajni rok 1–2 dni

Za besedilo v obsegu 30–50 strani.

Končni rezultat Dve različici

Vidni popravki in čistopis.

PREVERJENO IN ZANESLJIVO PODJETJE

Podjetje Lektoriranje in jezikovno svetovanje, Jasmina Vajda Vrhunec, s. p., deluje neprekinjeno že od leta 2010. Osnovno poslanstvo podjetja je preprosto: poskrbeti, da bo vaše besedilo jezikovno pravilno, jasno in privlačno za branje – predvsem pa, da bo ostalo pristno in bo odražalo vas, vaš slog in vaše sporočilo.

V podjetju združujemo strokovno znanje, natančnost, občutek za jezik in spoštovanje do avtorja. Vsako besedilo obravnavamo individualno, saj vemo, da nobeno ni enako drugemu.

Strokovnost in občutek

Lektoriranje ni le popravljanje napak.

Dober lektor v besedilu ne išče samo slovničnih in pravopisnih napak. Pomembno je tudi razumeti besedilo, avtorja in njegov namen.

Med lektoriranjem posegamo v besedilo premišljeno. Naš cilj ni, da bi besedilo zvenelo kot naše, temveč da vaše zazveni še bolje – kot najboljša različica vašega pisanja.

Pri delu se nenehno izpopolnjujemo, spremljamo jezikovne novosti ter nadgrajujemo znanje s področja pravopisa, slovnice in jezikovnih dilem.

Lektoriranje izvaja profesorica slovenščine z več kot 15 leti izkušenj. Ves ta čas lektoriranje opravlja kot edino zaposlitev. Za opravljeno storitev prejmete račun in potrdilo o lektoriranju.

Vsaka beseda šteje

Vaše besedilo. Naša skrb za vsako besedo.

Niste prepričani, ali je vaše besedilo jezikovno ustrezno? Pošljite nam ga in skupaj bomo poskrbeli, da boste na svoje pisanje ponosni.

Politika zasebnosti

najlektoriranje.si spoštuje vašo zasebnost in osebne podatke obdeluje skladno z veljavno zakonodajo o varstvu osebnih podatkov.

Katere podatke zbiramo

Ob oddaji povpraševanja obdelujemo ime in priimek, elektronski naslov, zadevo, sporočilo ter morebitno priloženo datoteko. Podatke posredujete prostovoljno za namen priprave ponudbe in izvedbe naročene storitve.

Namen in čas hrambe

Podatke uporabljamo izključno za odgovor na vaše povpraševanje, pripravo ponudbe, izvedbo lektoriranja ter izpolnjevanje zakonskih obveznosti. Hranimo jih le toliko časa, kolikor je potrebno za navedene namene oziroma kolikor določajo predpisi.

Posredovanje podatkov

Osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo tretjim osebam, razen kadar je to nujno za varno delovanje storitve ali kadar tako zahteva zakon.

Vaše pravice

Zahtevate lahko dostop do svojih osebnih podatkov, popravek, izbris, omejitev obdelave ali ugovarjate obdelavi. Zahtevo pošljite na najlektoriranje@gmail.com.

Piškotki

Spletna stran uporablja nujne piškotke oziroma lokalno shrambo za pomnjenje vaše izbire glede piškotkov. Analitične vsebine se vključijo samo z vašim soglasjem.

Nastavitve piškotkov